Nuove opere

Le circonvallazioni, la costruzione di rotatorie, nuovi ponti e gallerie sono il nostro obiettivo principale per alleviare il traffico, per migliorare la qualità della vita.

Manutenzione ordinaria e straordinaria

Garantiamo sicurezza e fluidità del traffico attraverso una manutenzione ordinaria e straordinaria delle strade e opere d'arte, eseguita con precisione e competenza.

Aree tematiche

Barriere stradali

Al fine di contenere lo svio di un veicolo, lungo i bordi delle strade e dei ponti vanno posizionate le barriere stradali.

Gestione corpo stradale e opere d'arte

Circonvallazioni, rotatorie, ponti e gallerie sono il nostro obiettivo principale.

Monitoraggio del traffico

La mobilità è un diritto per il cittadino. Una mobilità sicura ed efficiente è un dovere per l’ente gestore.

Segnaletica stradale

Garantire la sicurezza stradale attraverso il posizionamento e la manutenzione della segnaletica orizzontale e verticale

Autorizzazione alla circolazione

Documento necessario alla circolazione del veicolo

Direttive e normative tecniche

Norme funzionali e geometriche per la progettazione e la costruzione, elenco prezzi, ecc.

Documenti e prospetti informativi

Cartina Servizio strade

Apri la carta del Servizio stradale

Cartina zone e sottozone

Apri la carta delle zone e sottozone

Ponti

Apri la carta dei ponti

Strade statali e provinciali ricadenti nel territorio della Provincia di Bolzano

Consulta l'elenco delle strade statali e provinciali ricadenti nel territorio della Provincia di Bolzano.

Accesso all'impiego provinciale

Consulta la scheda sulla figura professionale: Cantoniere e Cantoniera.

Elenco prezzi informativi per lavori di manutenzione stradale

Consulta l'elenco prezzi informativi per lavori di manutenzione stradale.

Nostri servizi

Ordinanze per l’effettuazione di lavori su strade

Autorizzazioni Trasporti eccezionali

Apposizione di segnaletica pubblicitaria (per piú di 30 giorni)

Risarcimento danni da collisione con fauna selvatica

Concessioni su strade statali e provinciali

Posa di condutture sotterranee e/o aeree

Apertura di accessi (definitivi e accessi provvisori di cantiere)

Autorizzazione al transito in deroga ad un divieto

Elenco dei divieti e limitazioni sulle strade statali e provinciali

Risarcimento danni per responsabilità civile o patrimoniale

Trasparenza

Link utili

[external Link]: Bollettino del traffico

[external Link]: Limitazioni al traffico

Strade - Comunicati dell'Ufficio stampa

Durante il taglio del nastro (da sinistra a destra): il sindaco di Castelbello-Ciardes Gustav Tappeiner, l'ingegnere Mario Parolini dell'impresa edile PAC, l'assessore provinciale Daniel Alfreider, il presidente della Provincia Arno Kompatscher, l'ex presidente Luis Durnwalder, alle sue spalle il direttore dell'Ufficio tecnico strade ovest Johannes Strimmer, la geometra Veronica Cavada dell'Ufficio tecnico strade ovest, il sostituto direttore dell'Ufficio tecnico strade ovest Augustin Hueber e l'ex assessore provinciale alla Mobilità Florian Mussner. (Foto: USP/Bruno Benedetto)

Mobilità e Infrastrutture

Inaugurata la nuova circonvallazione di Castelbello e Colsano

Festa inaugurale il 6 giugno, una data attesa da anni: meno traffico nei paesi, più sicurezza e qualità della vita per la popolazione. L'infrastruttura sarà percorribile da martedì 9 giugno.

06/06/2026, 17:12

Dopo incessanti lavori (nella foto una fase di circa un anno e mezzo fa), il 6 giugno verrà inaugurata la circonvallazione di Castelbello-Colsano. (Foto: USP/Ripartizione Infrastrutture)